Product SiteDocumentation Site

Chapter 6. Translate a software package in Zanata

6.1. Software project integration
6.2. Push source strings and existing translations
Zanata can translate any software package that provides its source strings in GNU Gettext format as a .pot file, and can consume translated .po files.

6.1. Software project integration

Procedure 6.1. Configure your software project for translation in Zanata
  1. Complete the prerequisites in Chapter 2, Prerequisites for using a Zanata instance, Chapter 3, Request a Zanata translation project, and Chapter 4, Configure a Zanata translation project.
  2. Log in to Zanata.
  3. Click "Projects"
  4. Locate your translation project, and click it
  5. On your project's page, click "Configure file" to download the zanata.xml file
  6. Copy the zanata.xml file to the directory that contains your project's .pot file
  7. Add the zanata.xml file to the project's source control.